Tarte Tatin

フランスでホテルを営む
タタン姉妹が
失敗から生み出した
りんごのケーキ
それがタルトタタンである

他にも言われは
色々あるらしいが
主流の一つの言われである

タルトタタンは
甘すぎず
クタクタになるまで
煮込まれた
ほろほろと口溶けする
りんごが特徴的である

この季節になると
タルトタタンが食べたくなる

温かいりんごのケーキに
冷たいバニラアイスを添えて
フランスのレストランや
カフェで食べたことを
思い出す

フランスの食文化の
バリエーションや
美味しさは
本当に素晴らしいものだと
思う

そして
世界各国で食べた
思い出の味があることを
幸せに思いながら

自分でも再現してみようと
思うのであった

やはり料理は
最も身近な
異文化理解である

La Carrière -Mariko